Monitoreo del agua
La settimana scorsa con il collega Crisanto abbiamo terminato la prima campagna di monitoraggio dell'acqua potabile nelle 9 comunità del progetto. Levataccia per arrivare la mattina presto a Chala Nueva, visto che più tardi non si trova nessuno nel villaggio: i campesinos escono di casa per far pascolare gli animali! Dalle analisi batteriologiche che ho effettuato con l'acqua del serbatoio non si è riscontrata una presenza di batteri di origine fecale, contrariamente alla maggior parte delle reti d'acqua potabile controllate nel progetto. Per il ritorno abbiamo approfittato per una decina di chilometri del "carretto" del latte: una moto con un portabagagli in versione "cabriolet" tipo "Ape" (utilizzato di solito per trasportare bidoni di latte, ma qualche volta anche passeggeri), vi potete immaginare la comodità!
La semaine passée Sebastiano et notre collègue Crisanto ont pu compléter la première campagne d'analyse d'eau potable dans les 9 villages du projet. Il a fallu se lever de bonne heure, parce que à partir de 7-8 heures les paysans sortent avec leurs animaux et les villages se vident... Contrairement à la plupart des villages, à Chala Nueva les analyses de l'eau du réservoir étaient conformes, avec une absence de bactéries d'origine fécale. Pour le retour ils ont profité pendant une dizaine de kilomètres de la "charrette à lait", soit une moto avec un pont porte-bagages (normalement il s'agit de bidons de lait, mais parfois aussi de passagers), vous pouvez vous imaginer le confort!
La settimana scorsa con il collega Crisanto abbiamo terminato la prima campagna di monitoraggio dell'acqua potabile nelle 9 comunità del progetto. Levataccia per arrivare la mattina presto a Chala Nueva, visto che più tardi non si trova nessuno nel villaggio: i campesinos escono di casa per far pascolare gli animali! Dalle analisi batteriologiche che ho effettuato con l'acqua del serbatoio non si è riscontrata una presenza di batteri di origine fecale, contrariamente alla maggior parte delle reti d'acqua potabile controllate nel progetto. Per il ritorno abbiamo approfittato per una decina di chilometri del "carretto" del latte: una moto con un portabagagli in versione "cabriolet" tipo "Ape" (utilizzato di solito per trasportare bidoni di latte, ma qualche volta anche passeggeri), vi potete immaginare la comodità!
La semaine passée Sebastiano et notre collègue Crisanto ont pu compléter la première campagne d'analyse d'eau potable dans les 9 villages du projet. Il a fallu se lever de bonne heure, parce que à partir de 7-8 heures les paysans sortent avec leurs animaux et les villages se vident... Contrairement à la plupart des villages, à Chala Nueva les analyses de l'eau du réservoir étaient conformes, avec une absence de bactéries d'origine fécale. Pour le retour ils ont profité pendant une dizaine de kilomètres de la "charrette à lait", soit une moto avec un pont porte-bagages (normalement il s'agit de bidons de lait, mais parfois aussi de passagers), vous pouvez vous imaginer le confort!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire