mercredi 8 décembre 2010

30 anni!!!

E i tanto temuti 30 sono arrivati... niente festeggiamenti in grande, com'era stato il caso per i 25. Domenica ci siamo ritrovati con gli Svizzeri della Missione Betlemme: Judith, Othmar e figlie, nonché Andreas per un pranzetto al ristorante. Martedí sera invece abbiamo invitato alcuni colleghi peruviani a cena, cosa che non è mai facile: c'è chi è arrivato due ore dopo, e chi pur avendo confermato la sua presenza poche ore prima non è arrivato del tutto... e poi c'è il problema del cibo. Quasi non osano provare la nostra cucina "esotica": insalata, pizza fatta in casa, hummus, polpettine di verdure, per cui alla fine mangiano ben poco... sicuro che se gli davamo patate e riso con un po' di carne avrebbero spazzato il tutto. La serata è comunque stata simpatica! E il più bel regalo è venuto da Nina (6 anni), con una bella poesia + disegno!


























Et voilà enfin les 30 ans de Sebastiano! Petite sortie resto bien sympathique le dimanche avec les Suisses de la BMI: Judith, Othmar et les filles, ainsi qu'Andreas, tandis que mardi soir nous avons invité quelques collègues. C'est toujours aussi difficile d'inviter des Péruviens: deux ne sont pas venus, d'autres arrivent très en retard ou partent avant le dessert. Mais surtout ils sont toujours surpris par notre cuisine qu'ils n'osent à peine goûter: petites gallettes de blettes, houmous, pommes de terre, salade et pizza maison ça attire beaucoup moins que le riz ,les pommes de terre et la viande qu'ils mangent tous les jours. La soirée a quand même été bien sympa. Et voilà une photo du joli cadeau de Nina (6 ans): une belle poésie avec quelques dessins...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire