samedi 27 novembre 2010

Foro local sobre problemáticas ambientales


Questo venerdí Cedepas Centro ha organizzato un seminario di una giornata a Chupaca, dedicato in particolare alle comunità campesine, sulla problematica ambientale e sulle prospettive future nella valle del Cunas. Ci sono stati per esempio una presentazione del programma di reforestazione del governo regionale, due descrizioni di esperienze positive a livello di gestione ambientale in due villaggi della regione, oltre che una presentazione del programma di governo in tema ambientale dei sindaci delle province di Chupaca e Concepción, nelle quali si trova la valle del Cunas. Io ho presentato il tema del "Saneamiento", insistendo in particolare sull'importanza di costruire delle toilettes secche nei villaggi rurali, mentre che nelle città occorre realizzare impianti di depurazione delle acque.


Ce vendredi Cedepas Centro a organisé un séminaire d'une journée à Chupaca en invitant les paysans des communautés afin d'évoquer les problèmes environnementaux et les perspectives futures dans la vallée du Cunas. Il y a eu différentes présentations dont le programme de reforestation du gouvernement régional, deux récits d'expériences positives de gestion environnementale et sociale dans des villages de la région, ainsi que la présentation des programmes dans le domaine de l'environnement des 2 maires de Chupaca et Concepción (les provinces qui couvrent la vallée du Cunas). Sebastiano a presenté le thème de l'assainissement, en insistant surtout sur l'utilité de construire des toilettes sèches dans les villages ruraux et d'installer un traitement des eaux usées dans les villes.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire