Escuelas saludables

Dans le cadre du programme "Escuelas saludables" (écoles saines), que Cedepas soutient, nous avons participé à plusieurs cours donnés aux profs d'école dans la région du Cunas. J'ai exposé différentes idées de recyclage, en montrant entre autre le court métrage des marionettes recyclées tourné avec les élèves d'Antacusi, et Sebastiano a parlé plutôt de l'eau potable et de l'assainissement. Plusieurs profs se sont montrés bien intéressés, nous espérons qu'ils puissent mettre en pratique ces thèmes dans leurs écoles...

Nell'ambito del programma "Escuelas saludables" (scuole salutari), che Cedepas sostiene, abbiamo  participato a diversi corsi per i maestri della zona del Cunas. Alexandra ha spiegato varie idee per riciclare i rifiuti, mostrando anche il suo video girato con gli allievi di Antacusi, mentre che io ho trattato i temi di acqua potabile e servizi igienici. Diversi maestri hanno mostrato un buon interesse, speriamo che possano mettere in pratica questi temi nelle loro scuole...